ABSTRACT
A través de un abordaje cuantitativo correlacional se determinó la relación entre el estrés, el cuidado espiritual y los comportamientos de cuidado en el personal de enfermería que labora en servicios para la atención de personas con enfermedad crónica no transmisible ECNT. Al observar dicha relación se evidenció la importancia de mejorar el conocimiento en relación al cuidado espiritual del personal de enfermería para ilustrar mejor cómo el cuidado que se brinda a estas personas debe estar basado en la humanización y puedan apoyar actividades que ayuden al personal de enfermería en situaciones que le generen algún grado de estrés. Objetivo: Establecer la relación entre el estrés y el cuidado espiritual con la percepción de los comportamientos de cuidado del personal de enfermería que labora en instituciones de salud que atienden a pacientes con enfermedad crónica. Método: El diseño fue de tipo cuantitativo, no experimental, correlacional, donde se realizó un muestreo intencional no probabilístico de sujetos, teniendo en cuenta la población de enfermeras y auxiliares de enfermería que laboran en instituciones de alta y mediana complejidad, en colaboración con el Centro de Investigaciones Oncológicas Clínica San Diego y la Organización Colegial de Enfermería, Colombia; donde se obtuvo un tamaño total de muestra de 216 personas que cumplieron con el criterio de inclusión de llevar más de un año trabajando con paciente crónico. Se aplicaron los instrumentos Escala de estrés en enfermería (NSS), Escala de evaluación de la espiritualidad y el cuidado espiritual (SCSSR) y la Escala de Comportamientos de cuidado de Sharon Horner (Versión Profesional). Se realizó nueva validación interna de los instrumentos (análisis factorial confirmatorio), análisis descriptivo y prueba de hipótesis sobre correlación no paramétrica, bajo el modelo de ecuaciones estructurales. Resultados: los participantes fueron en su mayoría mujeres, la edad correspondió a un 47.7% de personas que tienen entre 20 y 29 años, y un 35.65 % entre 30 y 39 años. Los servicios que mostraron mayor número de participantes son los de hospitalización con un 44 %. La correlación con la espiritualidad fue positiva lo cual indica que a medida que ésta aumenta, la percepción del comportamiento del cuidado también lo hace; en caso contrario, el estrés tiene un comportamiento inverso; es decir que a medida que este aumenta, la percepción del comportamiento de cuidado disminuye. Sin embargo, dichas correlaciones fueron bajas (cercanas a cero) Dado que valor p < α para espiritualidad, se rechaza H0, por lo tanto, existe evidencia estadística para afirmar que la percepción del comportamiento de cuidado depende del cuidado espiritual. Para el caso del estrés valor p> α, no se rechaza H0, es decir que no existe evidencia estadística para afirmar que la percepción del comportamiento de cuidado depende del nivel de estrés. Conclusión: Al dar respuesta a la relación existente entre las variables del estudio, se pudo determinar que efectivamente el comportamiento del cuidado si depende del cuidado espiritual que tiene la enfermera hacia su paciente por lo tanto, enfermería al ser el sujeto que está en constante relación con esta clase de personas, se convierte en el motor que dinamiza el proceso en sí de enfermedad que lleva la persona con enfermedad crónica y es el cuidado espiritual, el que permite brindar un cambio al cuidado que se brinda.
Through a quantitative correlative approach, the relationship between stress, spiritual care and care behaviors in nursing staff working in services for the care of people with chronic noncommunicable disease (CND). Upon observing this relationship, the importance of improving knowledge in relation to the spiritual care of the nursing staff was evidenced in order to affirm the care provided to this type of patients based on humanization and support activities that help the nursing staff in situations that can generate some kind of stress. Objective: Establish the relationship between stress and spiritual care with the perception of nursing care behaviors that work in health institutions that care for patients with chronic disease. Method: The design is quantitative, not experimental, correlational, where an intentional non-probabilistic sampling of subjects was carried out, taking into account the population of nurses and nursing assistants who work in institutions of high and medium complexity, in collaboration with the Centro de Investigaciones Oncológicas Clínica San Diego and the Organización Colegial de Enfermería, Colombia; where a total sample size of 216 people who met the inclusion criteria of having been working with a chronic patient for more than a year was obtained. The instruments Stress Scale in Nursing, Spiritual Care and Spiritual Assessment Scale from Sharon Horner Care Behavior Scale (Professional Version) were applied. We performed new internal validation of the instruments (confirmatory factor analysis), descriptive analysis and hypothesis testing on non-parametric correlation, under the structural equations model. Results: The participants were mostly women, referring to age: 47.7% are between 20 and 29 years old, and 35.65% between 30 and 39 years old. The services that show the greatest number of participants are those of hospitalization with 44%. The correlation with spirituality is positive, which indicates that as it increases the behavior of care, it also does so, otherwise, stress has an inverse behavior; that is, as it increases, the care decreases. However, these correlations are low (close to zero) Given that p α for spirituality, H0 is rejected, therefore there is statistical evidence to affirm that care behavior depends on spiritual care. In the case of stress value p> α, H0 is not rejected, that is to say that there is no statistical evidence to affirm that behavioral care depends on the level of stress. Conclusion: By responding to the relationship between the variables of the study, it was possible to determine that the care behavior does depend on the spiritual care the nurse has towards her patient. Nursing, has being the subject that is in constant relationship with the patient, and becomes the engine that dynamizes the process itself of illness that leads the person with chronic disease and is spiritual care, which allows you to offer a change to the type of care that is provided